| 數學讓許多人可怕而無聊，但又被列為從小到大的必學科目。無怪成為一些人的成長與學習夢魘。在這個演講中，我嘗試以兩好三壞（兩個是與三個不是）來闡述數學的本質：
三個不是：數學不是（不只是）算數或計算，不是公式的集合也不是少數天才的領域。兩個是：數學是一種語言也是一種介面。如果你因為厭煩計算，不想背公式或自覺沒有天分而討厭數學───這全都是因為你誤會了數學。而她的語言/介面特性（特別對非母語學習者）多少造成了數學的不自然，無聊與可怕。但也成就她無所不在，轉化、解決問題的力量。
結語：你不必一定要學數學，特別是不一定要學很深的數學。但是，如果你的天職或興趣與數學有點關連，只要你用力看，花點時間理解，你就會知道數學並非那樣可怕與無聊，日積月累，也許你可以將數學使用得如你的母語一般流暢，成為你開啟一扇一扇大門的鑰匙。
|
